Fishing in Zug

Allgemeine Fragen und Antworten zum Fischen können hier eingestellt werden!
Antworten
wudzitsu

Fishing in Zug

Beitrag von wudzitsu »

Hi,
I just received SaNa card and wanted to buy annual license for canton Zug.
I went to the website:
https://www.zg.ch/behoerden/direktion-d ... e-zugersee
There is a field to put SaNa number and my number doesn't work (see attachment of the hint from the website).
Is there any additional document which I need to have before buying licenses online?
Any idea why? Anybody faced that issue?

Lookig forward for any help.

Kuba
Dateianhänge
sana.PNG
sana.PNG (161.64 KiB) 2150 mal betrachtet
Guti1954

Re: Fishing in Zug

Beitrag von Guti1954 »

Hi Kuba,

I think, you have to send a mail to the office of Kanton Zug. Maybe they can tell you what is wrong! I hope you can understand my English, I am not a talent... :) .
Good luck!
HP
Benutzeravatar
Swordfish
Fischerforum Ehrenmitglied
Beiträge: 600
Registriert: Do 8. Jun 2017, 11:51
Meine Gewässer: Reuss, Vierwald, Alpnacher, Sempacher, Sarnersee
Has thanked: 79 times
Been thanked: 171 times
Switzerland

Re: Fishing in Zug

Beitrag von Swordfish »

Hi Kuba

I am afraid not all the relevant info is available in English :roll:
In short: the B-Number is not the same as your SANA number. You need to register your SANA certificate with the cantonal department to get the required B-Number - no info on how this process works though :)

Or you fill out the application form on this page: https://www.zg.ch/behoerden/direktion-d ... zugersee-1 and forward it together with a copy of your SANA either via mail to Amt für Wald und Wild, Postfach, 6301 Zug or via email to info.afw@zg.ch. Once you have done this, you should be able to buy licences online the next year.

Hope this helps.

Best,
Swordfish
There's a fine line between fishing and just standing on the shore like an idiot.
Antworten

Zurück zu „Allgemeines zum Thema Fischen“