Guggst du english dictionary and you'll also die a little smarter......Andal hat geschrieben:Guggst du Duden, stirbst du schlauer!
Es geht hier um einen fangbericht und nicht um die deutsche sprache mein lieber andal.
Guggst du english dictionary and you'll also die a little smarter......Andal hat geschrieben:Guggst du Duden, stirbst du schlauer!
Dini Problem wetti mou ha...Andal hat geschrieben:Nächste Frage:
Wird so ein Fangbericht nicht mehr gerne gelesen, wenn ein schweizer Fischer in einem schweizer Fluss einen schweizer Fisch fängt und er keinen englischen Titel dafür wählt?
Ich denke nicht. Das globale Dorf im Internet gebraucht Sprache eben konsequenter als Informationsträger denn als Kultur- und Abgrenzungsmittel zur Selbstdefinition. Der moderne Internetnomade schweizer Abstammung schmückt seine (kurzen) Texte tendenziell weniger mit Zitaten deutscher Klassiker, dafür eher mit Zitate-Collagen aus Informations-, Kultur- und Sprachfragmenten seiner Reisen durch die digitale Welt. So what?Andal hat geschrieben:Schämt sich da einer seiner Muttersprache?
Oder ein anderer schöner:Carl Sandburg hat geschrieben:Slang is a language that rolls up its sleeves, spits on its hands and goes to work..
Aristophanes hat geschrieben:High thoughts must have high language.